Általános Szerződési Feltételek
Hatályos: 2026. november 4-től
Ez az ÁSZF a komorlevente.hu oldalon elérhető Mandala című e-könyv megvásárlásának feltételeit tartalmazza. Kérjük, vásárlás előtt olvasd el.
1. Az eladó adatai
- Cégnév: MIZZTAK Kft.
- Székhely: 2310 Szigetszentmiklós, Vénusz köz 8/B.
- Adószám: 12920682-2-13
- Cégjegyzékszám: 13-09-102616, nyilvántartja: Budapest Környéki Törvényszék Cégbírósága
- E-mail: iroda@mizztak.hu
- Tárhelyszolgáltató: UNAS Online Kft., 9400 Sopron, Kőszegi út 14., unas@unas.hu
- Fizetési szolgáltató: Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Írország
2. A termék
Az eladó Komor Levente: Mandala című művét (a továbbiakban: e-könyv) PDF formátumú digitális tartalomként értékesíti. Az e-könyv nem tárgyi adathordozón, hanem letöltéssel kerül átadásra.
Kompatibilitás: az e-könyv megnyitásához PDF-olvasó szükséges. Ilyen a legtöbb böngésző beépített olvasója, az Adobe Acrobat Reader, valamint a telefonok és táblagépek alapértelmezett olvasói. A PDF fix oldalképű formátum: kisebb kijelzőn (telefon, e-könyv-olvasó) nagyítani kell, és a megjelenés eszközönként eltérhet. A fájl másolásvédelmet (DRM) nem tartalmaz.
3. A vásárlás lépései
- A vásárló a weboldalon a két kötelező jelölőnégyzettel elfogadja a jelen ÁSZF-et és az Adatkezelési tájékoztatót, és tudomásul veszi, hogy a megrendelés elküldése fizetési kötelezettséggel jár. Ezután a „Megveszem” gombbal a Stripe biztonságos fizetőoldalára jut.
- Megadja e-mail címét, nevét, számlázási címét, cég esetén adószámát, valamint a bankkártya adatait.
- Elfogadja a jelen ÁSZF-et, és a jelölőnégyzettel kifejezetten kéri az e-könyv azonnali biztosítását (lásd 7. pont).
- A „Fizetés” gombbal elküldi a megrendelést. Ez fizetési kötelezettséggel jár.
- Sikeres fizetés után a rendszer a letöltési oldalra irányítja, és e-mailben visszaigazolást kap a rendelés adataival, a 7. pont szerinti nyilatkozattal és a jelen ÁSZF-fel.
Adatbeviteli hibák javítása: a fizetés elküldése előtt a vásárló bármelyik adatát módosíthatja a fizetőoldal mezőiben, illetve a böngésző vissza gombjával vagy a fizetőoldal bezárásával megszakíthatja a vásárlást. Ha elküldés után veszi észre a hibát (például elírt számlázási adat), az iroda@mizztak.hu címen kérheti a javítást.
A szerződés a sikeres fizetéssel jön létre. A szerződés nyelve magyar. A szerződés elektronikus úton kötött, írásba foglalt szerződésnek nem minősül, az eladó nem iktatja, utólag a visszaigazoló e-mail és a számla alapján követhető vissza. Az eladó magatartási kódexnek nem vetette alá magát.
4. Ár és fizetés
Az e-könyv ára 4 990 Ft. Ez bruttó ár, amely a 27% áfát tartalmazza. Egyszeri vásárlás, előfizetés nincs. Fizetni Visa, Mastercard, American Express kártyával, Apple Pay-jel és Google Pay-jel lehet. A kártyaadatokat kizárólag a Stripe kezeli, azok az eladóhoz nem jutnak el.
Hibás ár: ha az oldalon nyilvánvalóan hibás ár jelenik meg (például 0 Ft, vagy a szokásos ártól jelentősen eltérő összeg), az eladó nem köteles ezen az áron teljesíteni. Ilyenkor értesíti a vásárlót, aki eldöntheti, hogy a helyes áron megtartja-e a vásárlást, vagy a teljes vételárat visszakéri.
5. Számla
Az eladó minden vásárlásról elektronikus számlát állít ki, amelyet a vásárláskor megadott e-mail címre küld meg. A vásárló a vásárlással elfogadja, hogy papíralapú számla helyett elektronikus számlát kap.
6. Teljesítés
Sikeres fizetés után a vásárló azonnal a letöltési oldalra kerül, ahonnan letöltheti az e-könyvet. A letöltés a vásárlástól számított 30 napig, legfeljebb 5 alkalommal lehetséges. A vásárlás utáni első böngészőben a letöltés azonnal elérhető, más eszközön a vásárló a vásárláskor megadott e-mail címével igazolja magát.
Ha a letöltés technikai okból nem sikerül, az eladó az iroda@mizztak.hu címre írt jelzést követően 3 munkanapon belül más módon biztosítja az e-könyvet.
7. Elállási jog
A 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet 29. § (1) bekezdés m) pontja alapján a fogyasztót nem illeti meg az elállási jog a nem tárgyi adathordozón nyújtott digitális adattartalom esetében, ha az eladó a fogyasztó kifejezett, előzetes beleegyezésével kezdte meg a teljesítést, és a fogyasztó tudomásul vette, hogy ezzel elveszti elállási jogát. A vásárló ezt a fizetőoldalon külön jelölőnégyzettel, a következő nyilatkozattal fogadja el:
„Elfogadom az ÁSZF-et, és kifejezetten kérem, hogy az eladó a fizetés után azonnal biztosítsa az e-könyv letöltését. Tudomásul veszem, hogy ezzel elvesztem a 14 napos elállási jogomat.”
Az eladó az elfogadást a vásárlásról küldött visszaigazolásban megerősíti.
8. Ha az e-könyv hibás
Az eladó felel azért, hogy az e-könyv a leírásnak megfelelő, teljes és megnyitható legyen (szerződésszerű teljesítés). Ha nem ilyen, a vásárló a Polgári Törvénykönyv és a 373/2021. (VI. 30.) Korm. rendelet digitális tartalomra vonatkozó szabályai szerint:
- elsősorban kérheti a hiba kijavítását, vagyis hibátlan fájl biztosítását;
- ha ez nem lehetséges, aránytalan, vagy az eladó észszerű határidőn belül nem teljesíti, kérheti az ár arányos leszállítását;
- vagy megszüntetheti a szerződést, és visszakérheti a vételárat. Ilyenkor a vásárló a letöltött e-könyvet nem használhatja tovább, és nem adhatja át másnak.
A vásárló köteles észszerű mértékben együttműködni annak megállapításában, hogy a hibát nem a saját eszköze vagy szoftvere okozza-e (például egy másik PDF-olvasóval megnyitja a fájlt). Hibabejelentés: iroda@mizztak.hu.
9. Szerzői jog és személyre szabás
Az e-könyv szerzői jogi védelem alatt áll. A vásárló nem kizárólagos, személyes felhasználási jogot kap: saját eszközein olvashatja, és menthet róla biztonsági másolatot. Tilos az e-könyv továbbértékesítése, nyilvános megosztása, internetre feltöltése vagy harmadik félnek átadása.
Az e-könyv személyre szabott: minden oldal alján kis betűvel szerepel a vásárló rövidített neve (vezetéknév és a keresztnév kezdőbetűje) és egy rendelési kód. Ez a jogosulatlan terjesztés visszakövetését szolgálja. E-mail cím vagy más elérhetőség nem kerül a fájlba.
10. Panaszkezelés és jogorvoslat
Panaszát a vásárló e-mailben az iroda@mizztak.hu címen, vagy postai úton a 2310 Szigetszentmiklós, Vénusz köz 8/B. címen jelezheti. Az eladó az írásbeli panaszra 30 napon belül írásban, érdemben válaszol, és az elutasítást megindokolja. A panaszt és a választ 3 évig megőrzi.
Ha a panasz rendezése nem sikerül, a vásárló békéltető testülethez, a fogyasztóvédelmi hatósághoz vagy bírósághoz fordulhat. A vásárló a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes békéltető testületet is választhatja, ezek listája a bekeltetes.hu oldalon érhető el. Az eladó székhelye szerint illetékes testület:
- Pest Vármegyei Békéltető Testület
- Cím: 1055 Budapest, Balassi Bálint u. 25. IV/2.
- Levelezési cím: 1364 Budapest, Pf. 81
- Telefon: (1) 792-7881, e-mail: pmbekelteto@pmkik.hu, web: panaszrendezes.hu
Az eladó a békéltető testületi eljárásban köteles együttműködni: a testület megkeresésére írásban nyilatkozik, és a meghallgatáson egyezségkötésre jogosult személy útján részt vesz.
11. Egyéb rendelkezések
Az eladó jogosult az ÁSZF-et egyoldalúan módosítani. A módosítás csak a hatálybalépése után leadott megrendelésekre vonatkozik, a korábbi vásárlásokra az akkor érvényes ÁSZF irányadó. A jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben a magyar jog, különösen a Polgári Törvénykönyv (2013. évi V. törvény) és a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet az irányadó. Az adatkezelésről az adatkezelési tájékoztató rendelkezik.